<ul class="bookmark"><%= render :partial => 'bookmark', :locals => { :bookmark => @bookmark } %></ul>

<p class="navigation" role="navigation"><%= link_to t('.links.back', :default => 'Back'), user_bookmarks_path(@bookmark.pseud.user) %></p>